Cultural Awareness of Diaspora in Akhil Sharma's Novel, Family Life

Keberadaan diaspora dewasa ini semakin meningkat. Novel Family Life diterbitkan pada tahun 2014 menceritakan tentang sebuah keluarga India yang ber-imigrasi ke Amerika pada akhir tahun 1970 – an untuk kehidupan ekonomi yang lebih baik. Tuan dan Nyonya Mishra memiliki dua anak laki-laki, yaitu Birju dan Ajay. Di dalam novel ini, Ajay adalah pemeran utama yang menceritakan kehidupan keluarganya saat mereka tinggal di India, kemudian pindah ke Amerika. Keluarga ini menjadi grup diaspora, yang mana mereka tetap mempertahankan budaya milik mereka sendiri di Amerika. Bagaimanapun, terdapat kesadaran budaya di dalam diri mereka, sehingga mereka sadar bahwa budaya, kepercayaan dan orientasi umum mereka berbeda dari orang-orang Amerika. Itulah sebabnya, mereka perlu beradaptasi, khususnya dengan budaya di lingkungan baru. Oleh karena itu, penelitian ini mengalisis kesadaran budaya pada novel Family Life oleh Akhil Sharma diterbitkan pada tahun 2014, yang mana termasuk dalam kategori 10 Buku Terbaik pada New York Time Book Review tahun 2014. Penelitian ini menggunakan teori diaspora yang diusulkan oleh Steven Vertovec. Metode penelitian ini menggunakan penelitian kualitatif. Tujuan dari penelitian ini untuk menemukan budaya-budaya di tempat baru yang ditolak dan diakui oleh diaspora India dan faktor-faktor yang mempengaruhi kesadaran budaya dari diaspora India. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif. Teknik pengumpulan data adalah membaca secara mendalam untuk menyelidiki dan memahami makna, yang mana data penelitian adalah deskripsi dialog dan narasi. Teknik anlisa data melalui lima tahap, yaitu menyusun, membongkar, menyusun kembali, menafsirkan, menyimpulkan. Hasil dari penelitian ini adalah: 1) penolakan terhadap budaya dari tempat baru oleh diaspora India adalah mendisplinkan anak-anak, makan makanan Amerika, menggunakan sepatu didalam rumah, makan di meja makan, mengunjungi rumah orang Amerika, berjabat tangan, minum minuman Amerika (kopi), mempercayai agama orang Amerika, dan melakukan seks bebas; 2) penerimaan terhadap budaya dari tempat baru oleh diaspora India adalah bahasa, jeans, olahraga, seni, kecakapan membaca, kompetisi, alcohol, dan pesta ulang tahun; 3) faktor dari kesadaran budaya diaspora India adalah komposisi budaya.

Kata kunci: kesadaran budaya, diaspora, budaya, faktor.