THE STUDY OF PRONOUNS IN THE CHARTER OF THE ASSOCIATION OF SOUTHEAST ASIAN NATIONS (ASEAN)

Penelitian ini bertujuan untuk menjelaskan tentang kata ganti di dokumen legal Piagam ASEAN. Teori yang dikemukakan oleh Peter Herring dan Abia digunakan dalam menganalisis data. Dua fokus utama dari penelitian ini antara lain penggunaan kata ganti dan representasi kata ganti terhadap pihak-pihak di Piagam ASEAN. Penelitian ini menggunakan penelitian kualitatif. Data dari penelitian ini adalah pernyataan yang terdapat kata ganti di dalamnya, lalu menganalisisnya berdasarkan dua fokus utama yang sudah disebutkan sebelumnya. Untuk teknik menganalisis data, penulis menggunakan teori dari Guest, MacQueen, & Namey tentang bagaimana peneliti harus “melihat” datanya yang mana proses dari memfokuskan pada beberapa data dan mengabaikan bagian lainnya. Berdasarkan analisis, penulis menemukan; 1) Enam jenis kata ganti yang digunakan di Piagam ASEAN. Mereka adalah kata ganti jamak orang pertama, kata ganti jamak orang ketiga, kata ganti berkaitan, kata ganti kepemilikan, kata ganti demonstratif, dan kata ganti tidak pasti. Selain itu, ada beberapa kata ganti yang tidak digunakan di Piagam ASEAN. Mereka adalah kata ganti refleksif, kata ganti intensif, kata ganti tanya, kata ganti timbal balik, dan kata ganti kosong. 2) Kata ganti dapat merepresentasikan pihak-pihak di Piagam ASEAN dengan 2 cara. Kata ganti dapat bertindak sebagai pelaku atau subjektif (nominatif) dan kata ganti bertindak sebagai orang atau sesuatu yang terpengaruh yang lain atau objektif (akusatif).