The Adaptation of Neil Gaimans Coraline Novella into Film by Henry Selick

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis transposisi naratif yang terjadi dalam adaptasi novella Coraline karya Neil Gaiman ke dalam film disutradarai oleh Henry Selick. Tujuan dari penelitian ini yaitu untuk mengeksplorasi bagaimana adaptasi tersebut menggunakan penambahan, penghilangan, dan perubahan dalam elemen-elemen naratif seperti tema, plot, tokoh dan penokohan, serta latar, dan untuk menganalisa bagaimana penonton menanggapi transposisi naratif ini melalui komentar di YouTube. Penelitian ini menggunakan teori adaptasi Linda Hutcheon, yang memandang adaptasi sebagai penafsiran ulang kreatif yang melibatkan intertekstualitas, dan juga menggunakan teori resepsi Robert C. Holub untuk menganalisis tanggapan penonton.rnPenelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan data yang dikumpulkan dari novellanya tahun 2002 dan filmnya tahun 2009, serta dari sembilan video YouTube yang membahas perbedaan antara kedua media tersebut. Data dianalisis melalui transposisi naratif dan penerimaan penonton dengan menggunakan pengkodean dan model analisis interaktif Miles dan Huberman.rnDalam penelitian ini ditemukan 87 transposisi naratif, yang terdiri dari berbagai penambahan, penghilangan, dan perubahan. Terdapat 19 pujian dan 26 kritik terhadap transposisi naratif dalam adaptasi ini. Penelitian ini menyimpulkan bahwa sebagian besar adaptasi diterima dengan baik, tetapi beberapa tidak puas dengan transposisi tersebut. Hal ini menunjukkan bahwa adaptasi adalah proses transformasi kreatif yang rumit dengan ekspektasi penonton.