INTERFERENSI MORFOLOGI BAHASA MADURA TERHADAP BAHASA INDONESIA PADA INTERAKSI MASYARAKAT DI PASAR PROPPO KECAMATAN PROPPO KABUPATEN PAMEKASAN

Masyarakat pada umumnya menguasai dua bahasa. Dalam berinteraksi pemahaman bahasa sangat diperlukan karena akan memengaruhi komunikasi antar kedua penutur. Hal tersebut tentunya akan menyebabkan interferensi yang terjadi dalam masyarakat pada interaksi di pasar Proppo tentunya dapat berpengaruh terhadap penyampain informasi yang diujarkan oleh penutur. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk interferensi morfologi bahasa Madura terhadap bahasa Indonesia pada interaksi masyarakat di pasar Proppo Kecamatan Proppo Kabupaten Pamekasan. Jenis penelitian ini adalah penelitian deskriptif dengan rancangan penelitian kualitatif. Data dalam penelitian ini berupa ujaran yang mengalami interferensi. Pengumpulan data dalam penelitian ini dilakukan dengan menggunakan teknik sadap. Teknik sadap yang digunakan sebagai teknik dasar, sedangkan teknik lanjutannya yakni teknik simak bebas cakap. Teknik selanjutnya menggunakan teknik rekam dan catat. Data rekaman tuturan yang diperoleh kemudian ditranskripsi. Lalu, data transkripsi tersebut diklasifikasi berdasarkan rumusan masalah. Teknik analisis data dalam penelitian ini terdiri atas reduksi data, penyajian data, dan penarikan simpulan. Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa bentuk interferensi bahasa Madura ke dalam bahasa Indonesia pada interaksi masyarakat Proppo meliputi bentuk afiksasi, reduplikasi, dan komposisi.