ALIH KODE DAN CAMPUR KODE PADA INTERAKSI JUAL BELI DI PASAR TRADISIONAL KAMAL BANGKALAN

Ana Nofita. 2019. Alih Kode dan Campur Kode pada Interaksi Jual Beli di Pasar Tradisional
Kamal Bangkalan. Skripsi. Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Pendidikan,
Universitas Trunojoyo Madura. Pembimbing I: Ira Fatmawati, S.S., M.Pd., dan Pembimbing II:Khusnul Khotimah, S.S., M.Pd.

ABSTRAK

Abstrak: Banyaknya masyarakat dari luar Madura yang menetap di kecamatan Kamal dengan
berbagai latar belakang yang berbeda menjadi awal timbulnya gejala alih kode dan campur kode
sehingga berdampak dalam kegiatan yang melibatkan interaksi dari banyak orang atau tempat
yang menampung masyarakat dari berbagai latar belakang sosial yang ada di Kamal seperti pasar
tradisonal Kamal. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk dan fungsi alih kodedan campur kode pada interaksi jual beli di pasar tradisional Kamal Bangkalan. Teori yang
digunakan adalah alih kode Kunjana Rahardi dan campur kode I Dewa Putu Wijana. Penelitianini menggunakan metode deskriptif kualitatif yaitu data penelitian dideksripsikan dan diuraikan
dalam bentuk analisis pemaparan fenomena yang terjadi. Sumber data pada penelitian ini yakni
penjual dan pembeli yang ada di pasar, sedangkan data yang diperoleh berupa ungkapan alih
kode dan campur kode yang terjadi pada interaksi jual beli. Metode pengumpulan data yang
digunakan adalah teknik observasi, teknik simak libat cakap, teknik rekam, teknik catat, dan
teknik wawancara. Hasil penelitian ditemukan yaitu bentuk alih kode dan campur kode, serta
fungsi alih kode dan campur kode. Bentuk alih kode meliputi alih kode bahasa, alih kode tingkat
tutur, dan alih kode dialek. Bentuk campur kode meliputi campur kode kata, campur kode frasa,
dan campur kode klausa. Fungsi alih kode meliputi fungsi regulasitoris, fungsi instrumental,fungsi interaksional, fungsi imajinatif, fungsi representasional, fungsi heuristis, fungsi personal.
Fungsi campur kode meliputi fungsi instrumental, fungsi interaksional, fungsi imajinatif, fungsirepresentasional, fungsi heuristis, fungsi personal. Kata kunci: alih kode, campur kode, interaksi jual beli